Términos de Servicio

Última actualización: 26 de septiembre de 2026

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso del sitio web de SharpAPI en sharpapi.io y nuestro servicio de API de cuotas deportivas (colectivamente, el "Servicio") operado por SharpAPI LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida bajo las leyes de la Mancomunidad de Pensilvania ("nosotros" o "nuestro"). Al acceder o usar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

1. Elegibilidad

Debes tener al menos 18 años de edad para usar el Servicio. Al crear una cuenta, declaras y garantizas que tienes al menos 18 años y la capacidad legal para aceptar estos Términos. Eres responsable de asegurarte de que tu uso del Servicio cumpla con todas las leyes aplicables en tu jurisdicción, incluyendo, entre otras, las regulaciones de juegos de azar y apuestas deportivas.

2. Descripción del Servicio

SharpAPI proporciona una API de agregación de cuotas de apuestas deportivas en tiempo real, que incluye:

  • Datos de cuotas en tiempo real y casi en tiempo real de múltiples casas de apuestas, incluyendo operadores regulados en EE. UU. (por ejemplo, DraftKings, FanDuel, BetMGM, Caesars), casas de apuestas internacionales sharp y soft (por ejemplo, Pinnacle, Betway), plataformas offshore y exchanges de apuestas alternativos
  • Cálculos de Valor Esperado (EV) utilizando casas de apuestas sharp (principalmente Pinnacle) como referencia
  • Detección de oportunidades de arbitraje y middles
  • Streaming de Server-Sent Events (SSE) para actualizaciones de cuotas en vivo (disponible como complemento o incluido en planes Enterprise)
  • Datos de referencia de deportes, ligas, eventos y mercados

El Servicio se proporciona únicamente con fines informativos y analíticos. Los datos de cuotas provienen de casas de apuestas de terceros y son agregados por nuestra infraestructura de recopilación. La disponibilidad de datos, cobertura y latencia pueden variar.

3. Registro de cuenta y claves API

Para acceder al Servicio, debes crear una cuenta y generar una clave API. Aceptas:

  • Proporcionar información de registro precisa y actual
  • Mantener tus claves API confidenciales y seguras
  • No divulgar claves API a terceros, publicarlas ni incrustarlas en código del lado del cliente
  • Notificarnos de inmediato si crees que tu clave API ha sido comprometida
  • Aceptar la responsabilidad de toda la actividad bajo tus claves API

Nos reservamos el derecho de revocar claves API que estén comprometidas, divulgadas a terceros o usadas en violación de estos Términos.

Alcance de una clave API

Tu plan incluye un número fijo de claves API. Puedes ejecutar en esas claves tantos bots, servidores o entornos propios como quieras; todo lo que comparta una clave comparte también el límite de tasa de esa clave. Usar tus propias claves para tus propias aplicaciones no es compartir claves. Los límites de tasa se aplican por clave, según se describe en la Sección 6.

Claves incluidas por plan: Free, Hobby y Pro incluyen 1 clave; Sharp incluye 2 claves. Los clientes Enterprise pueden negociar un número mayor de claves, que se establece en su formulario de pedido o acuerdo escrito con nosotros. No puedes crear más claves de las que incluye tu plan. Si necesitas ejecutar más despliegues independientes de los que permite tu plan, escríbenos a hello@sharpapi.io.

4. Planes de suscripción y facturación

4.1 Planes y precios

El Servicio se ofrece a través de planes de suscripción por niveles (Gratis, Hobby, Pro, Sharp y Enterprise) con diferentes límites de tasa, acceso a datos y funciones. Los precios actuales están disponibles en sharpapi.io. Nos reservamos el derecho de modificar los precios con 30 días de aviso previo.

4.2 Facturación

Las suscripciones de pago se facturan por adelantado de forma mensual a través de Stripe. Al suscribirte, autorizas cargos recurrentes a tu método de pago. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen antes del final del período de facturación actual.

4.3 Prueba gratuita

Podemos ofrecer un período de prueba gratuita para nuevos usuarios. Cada usuario es elegible para una sola prueba gratuita. Los intentos de crear múltiples cuentas para obtener pruebas adicionales constituyen una violación de estos Términos. Rastreamos la elegibilidad de prueba de forma permanente para prevenir el abuso.

4.4 Reembolsos

Todos los pagos de suscripción no son reembolsables. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento y mantendrás el acceso hasta el final de tu período de facturación actual. No se emiten reembolsos parciales por tiempo no utilizado dentro de un período de facturación.

5. Uso aceptable y restricciones

Aceptas lo siguiente al usar el Servicio:

5.1 Puedes

  • Usar los datos para análisis personal, investigación y toma de decisiones
  • Construir herramientas y aplicaciones internas que consuman la API
  • Mostrar datos de cuotas dentro de tu propia aplicación para tus propios usuarios finales, siempre que mantengas una suscripción activa en el nivel apropiado
  • Mostrar cuotas de varias casas de apuestas una al lado de la otra dentro de tu propia aplicación, incluso a usuarios finales que te pagan por el acceso, siempre que esa comparación sea una función de tu producto y no el producto en sí.
  • Estos permisos y restricciones se aplican según cómo se usan los datos, no según tu industria: una empresa que acepta u ofrece apuestas puede usar el Servicio en los mismos términos que cualquier otro suscriptor.

5.2 No puedes

  • Revender, sublicenciar o redistribuir datos crudos de la API a terceros
  • Usar el Servicio para operar un servicio de agregación de cuotas competidor
  • Ofrecer la comparación de cuotas de múltiples casas de apuestas como un producto en sí mismo — cuando la pantalla, la cuadrícula o el feed de comparación es en sí lo que hace que tus usuarios acudan a ti — salvo en virtud de un acuerdo por escrito separado con nosotros.
  • Exceder los límites de tasa de tu nivel de suscripción o eludir la limitación de tasa
  • Compartir claves API con terceros o permitir acceso no autorizado a tu cuenta
  • Realizar ingeniería inversa o scraping del Servicio
  • Usar el Servicio para cualquier actividad ilegal, incluyendo apuestas ilegales
  • Intentar sondear, escanear o probar vulnerabilidades del Servicio
  • Interferir con la infraestructura del Servicio o el acceso de otros usuarios

5.3 Tu copia de los datos

Los datos que recibes a través de la API durante una suscripción activa pueden almacenarse y usarse internamente durante el tiempo que desees, incluso después de que finalice tu suscripción. "Internamente" significa tu propio análisis, investigación, modelado y toma de decisiones. La terminación pone fin a tu derecho a recibir nuevos datos; no te obliga a eliminar los datos ya recibidos. Salvo lo permitido por 5.1, poner datos almacenados a disposición de terceros o de tus usuarios finales — como feed, exportación, archivo histórico, informe o función de producto — constituye redistribución conforme a 5.2 y requiere un acuerdo separado, independientemente de cuándo se hayan recopilado los datos.

6. Límites de tasa y uso justo

Cada nivel de suscripción incluye límites de tasa específicos (solicitudes por minuto) y acceso a funciones. Los detalles de los límites de tasa están documentados en nuestra documentación de la API.

  • Los límites de tasa se aplican por clave API en una ventana deslizante de 60 segundos
  • Exceder los límites de tasa devuelve HTTP 429 con un encabezado retry-after
  • El abuso persistente de límites de tasa puede resultar en suspensión temporal o permanente
  • El streaming SSE requiere un complemento de suscripción de pago (incluido en planes Enterprise) y está sujeto a límites de conexiones concurrentes

Nos reservamos el derecho de modificar los límites de tasa en cualquier momento. Los cambios materiales en los límites de niveles de pago se comunicarán con 30 días de aviso.

7. Propiedad intelectual

El Servicio, incluyendo el diseño de su API, documentación, algoritmos (cálculos de EV, detección de arbitraje), marca e infraestructura, es propiedad intelectual de SharpAPI LLC y está protegido por las leyes aplicables de derechos de autor y secretos comerciales.

Los datos de cuotas entregados a través de la API provienen de casas de apuestas de terceros. No reclamamos la propiedad de los datos de cuotas subyacentes. Tu derecho a usar los datos se limita al alcance de tu suscripción activa y estos Términos.

8. Descargos de responsabilidad

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS.

  • No es asesoramiento: El Servicio no constituye asesoramiento financiero, legal, de inversión ni de apuestas. Los cálculos de EV y las alertas de arbitraje son cálculos matemáticos, no recomendaciones para realizar apuestas.
  • Sin garantía de precisión: Aunque nos esforzamos por la precisión, no garantizamos que los datos de cuotas sean completos, actuales o estén libres de errores. Los datos de las casas de apuestas pueden estar retrasados, desactualizados o ser incorrectos. Siempre verifica las cuotas directamente con la casa de apuestas antes de realizar apuestas.
  • Sin garantía de disponibilidad: No garantizamos la disponibilidad ininterrumpida del Servicio. El Servicio puede experimentar tiempo de inactividad por mantenimiento, problemas de datos de origen u otras razones. Los clientes Enterprise pueden negociar términos de SLA por separado.
  • Riesgo de apuestas: Las apuestas deportivas implican riesgo financiero. Un valor esperado positivo (+EV) no garantiza ganancias. El rendimiento pasado no predice resultados futuros. Eres el único responsable de tus decisiones de apuestas y de cualquier ganancia o pérdida resultante.
  • Acciones de las casas de apuestas: Las casas de apuestas pueden limitar, restringir o cerrar tus cuentas basándose en tus patrones de apuestas. No somos responsables de ninguna acción que las casas de apuestas tomen en tu contra.

9. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, SHARPAPI LLC NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS:

  • Pérdidas financieras por actividades de apuestas basadas en datos del Servicio
  • Pérdida de ganancias, ingresos, datos u oportunidades de negocio
  • Limitaciones o cierres de cuentas de casas de apuestas
  • Interrupciones del Servicio o inexactitudes en los datos
  • Acceso no autorizado a tu cuenta debido a claves API comprometidas

Nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamación derivada del Servicio no excederá la cantidad que hayas pagado a SharpAPI LLC en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.

10. Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a SharpAPI LLC y sus afiliados, directivos y empleados de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) derivados de:

  • Tu uso del Servicio
  • Tu violación de estos Términos
  • Tu violación de cualquier ley o regulación aplicable
  • Tus actividades de apuestas o juegos de azar
  • Cualquier aplicación que construyas usando el Servicio

11. Terminación

11.1 Por tu parte

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde tu panel. La cancelación entra en vigor al final de tu período de facturación actual. Para solicitar la eliminación completa de tu cuenta y la eliminación de tus datos personales, contáctanos en privacy@sharpapi.io.

11.2 Por nuestra parte

Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio de inmediato, sin aviso previo, por las siguientes razones:

  • Violación de estos Términos o de nuestra política de Uso Aceptable
  • Falta de pago o fallo en el pago
  • Fraude, abuso o amenazas de seguridad detectadas
  • Avalanchas sostenidas de solicitudes o fallos de autenticación repetidos que activan nuestras protecciones contra abuso
  • Requisitos legales o regulatorios

11.3 Efecto de la terminación

Al terminar, tus claves API serán revocadas y cesará el acceso al Servicio. Retendremos tus datos según lo descrito en nuestra Política de Privacidad. Las secciones 7-10 y 13 sobreviven a la terminación.

12. Cambios en los Términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos de cambios materiales actualizando la fecha de "Última actualización" y, para cambios significativos, enviando un correo electrónico a la dirección asociada a tu cuenta. Tu uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos modificados. Si no estás de acuerdo con los Términos modificados, debes dejar de usar el Servicio y cancelar tu suscripción.

13. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la Mancomunidad de Pensilvania, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa derivada de estos Términos o del Servicio se intentará resolver primero mediante negociación de buena fe. Si la disputa no puede resolverse dentro de 30 días, cualquiera de las partes podrá iniciar un arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (AAA) bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial. El arbitraje se llevará a cabo en Pensilvania. Cada parte asumirá sus propios costos y la decisión del árbitro será definitiva y vinculante.

Renuncia a acción colectiva: Aceptas que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo únicamente de forma individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa.

14. Privacidad

Tu uso del Servicio también se rige por nuestra Política de Privacidad, que describe cómo recopilamos, usamos y protegemos tu información. Al usar el Servicio, consientes las prácticas de datos descritas en la Política de Privacidad.

15. Disposiciones generales

  • Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y SharpAPI LLC con respecto al Servicio.
  • Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
  • Renuncia: Nuestra falta de ejercicio de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición.
  • Cesión: No puedes ceder ni transferir estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder nuestros derechos y obligaciones sin restricciones.
  • Fuerza mayor: No seremos responsables de cualquier fallo o retraso causado por circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo desastres naturales, actos gubernamentales o interrupciones de internet.
  • Idioma: Estos Términos están redactados en inglés; las traducciones a otros idiomas se proporcionan únicamente para tu comodidad. En caso de conflicto entre una traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés, salvo que la legislación imperativa de protección al consumidor que te resulte aplicable disponga lo contrario.

16. Contacto

Para preguntas sobre estos Términos, contáctanos en:

¿Listo para Construir?

Comienza gratis. Escala cuando estés listo. No se requiere tarjeta de crédito.

No se requiere tarjeta de crédito